#109001
Часто мотаюсь в Европу, и на каждой пьянке стараюсь как можно большему количеству людей вбить в голову одну важную штуку: что в России не говорят это злоебучее «на здоровье» вместо тоста. Заебалась уже слушать эту фразу: как в кино, так и среди «чуть-чуть говорю по-русски» людей. Особенно бесит, когда вместо «пожалуйста» говоришь «на здоровье», а на тебя смотрят как на кретина: мол, это же тост, зачем ты это сказала…
174
1 487
Комментарии
Аноним3303411
Живу в европе и да, все иностранцы говорят " на здоровье", правда, звучит как на здрове, проглатывают букву о. Только меня это почему- то не бесит, это выглядит так, что они просто хотят сказать что-то на твоём языке в знак уважения, а будет это на здоровье, за здоровье неважно, ведь мы тоже на других незнакомых нам языках говорим не всё правильно и они от этого не бесятся ведь
31 декабря 2018 в 14:08
+383
Аноним1258409
Живу за границей и во время застолья максимально доходчиво объясняю что «на здоровье» — тупое клише, оно как медведь и балалайка и пора о нём забыть. И вообще я украинка и с удовольствием учу иностранцев говорить «Будьмо!» 😁
31 декабря 2018 в 14:08
+101
Аноним3342649
С "за здоровье" просто спутали.
31 декабря 2018 в 14:01
+80
Аноним3111064
Была в Германии в этом году, познакомилась с девушками из Венеции. Они спрашивали, как наш президент укротил медведя и смог его оседлать. После этого я ничему не удивляюсь из уст иностранцев. Ох, магия фотошопа...
31 декабря 2018 в 14:12
+79
Больше комментариев в нашем приложении!
Доступно в Google PlayЗагрузите в App Store
Здесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!