#113277
24 марта 2019 в 08:40
В подростковом возрасте постоянно делала ошибки при написании названия группы Evanescence. Спустя 10 лет, чтобы вспомнить, как правильно, проговариваю: Эванескенс. Три иностранных языка выучила (английский в том числе), и всё равно Эванескенс.
245
1 203
Комментарии
вот ты можешь идеально знать язык, быть крутым переводчиком, жить в чужой стране, но в голове у тебя все равно будет "тхоугхт" 😂
24 марта 2019 в 08:45
+377
Блять, саму бесит неимоверно, что английский знаю прилично, но как только дело касается письма, то слово "свет" пишется старательно, чуть ли не с высунутым языком, а в голове звучит " Лигхт".
24 марта 2019 в 08:54
+126
Хоспаде, да я до сих пор проговариваю в голове «лангуаге», «ресеиве» и «рестаурант», когда что-то записываю...
Магистр синхронный переводчик 😂
24 марта 2019 в 08:52
+86
В свое время из-за пробоем с запоминанием дат заинтересовался мнемотехникой... Очень понравился пример как запомнить год Куликовской битвы. Тысячу можно не запоминать, далее 3 - как буква "з", 8 - "в", 0 - "о". Представьте поле, которое ЗаВаленО погибшими воинами. Все вы запомнили - 1380 год
24 марта 2019 в 09:11
+74
Больше комментариев в нашем приложении!
Загрузите в App StoreДоступно в Google PlayОткройте в AppGalleryЗдесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!