Тут как и в секрете с гениальным автором, у которого супер фантазия, но хватает написать только одну главу и все. Ребята, у всех, всех, всех в голове и крутые наброски, и музыка, и фильмы, и короткометражки и анимация. Для того чтобы это влилось в готовый «продукт», надо пахать как проклятый. Учиться рисовать, или писать, или музицировать. Начните заниматься хоть чем-то, это адский труд, который не факт, что окупится, потому что у всех свои вкусы и не всегда они совпадают с широкой аудиторией. Но в любом случае, человечество придумало тысячу способов перенести идеи из головы в материальный мир. Просто надо работать на этим

Есть хорошая статья от Моники (фамилию забыла), где она подробно объясняет почему так. Если коротко, то потому что на самом деле мы не видим в голове всех деталей, срабатывает непроизвольная память, которая отвечает только за распознание образов («мне это знакомо» /«мне это незнакомо»). Поэтому кажется, что сцена в голове детальная и наполненная, а на самом деле это просто некий слепок с образа и «мне это знакомо», а не проработанный сюжет. Сама учусь рисовать, столкнулась с этим. Учитесь и всё будет.

А в моей голове иногда просто сверчки свиристят 🙄

Освойте фотошоп тогда. И я серьезно не верю, что вы учитесь и у вас не получается. Значит плохо стараетесь. Или бросаете на полпути.