#158542
С раннего детства хорошо давался английский, который потом закрепился в гимназии с английским уклоном. Последние 6 лет все медиа (фильмы, сериалы, видео на YouTube, соцсети, книги) поглощаю только на английском. Жила год в США и скоро насовсем туда переезжаю. И все равно каждый раз, приходя в гости, моя бабушка показывает на мой очередной сериал в оригинале и спрашивает: "И ты все понимаешь, что там говорят?"
86
347
Комментарии
Аноним3443255
Я когда только переехала в Австралию и слышала маленьких детей, говорящих на английском, часто ловила себя на мысли,что как круто,такой маленький, а уже так свободно разговаривает и только потом доходило,что я туплю
1 сентября 2021 в 11:24
+120
Аноним374654
Я уже 6 лет в Англии живу, а каждый раз, когда с бабушкой разговариваю, она всегда задаёт такие вопросы: «И что, правда там они вообще по-русски не понимают?», «А ты прямо везде по ихнему разговариваешь?», «А вот если я в магазин приду молока купить, они мне продать смогут? Они же меня не поймут?». До сих пор поверить не может, что где-то совсем другой язык 😂 Ей 80
1 сентября 2021 в 11:41
+61
Аноним3242706
Те, у кого хорошо идут иностранные языки, кажутся мне какими-то полубогами. Сколько времени и денег было угроблено на изучение английского, но более менее научилась только читать. Разговорный вообще никакой, иностранцы меня не понимают. Сама в фильмах от силы понимаю процентов 30 от сказанного и то больше по контексту, никакого удовольствия от просмотра, только раздражение.
1 сентября 2021 в 11:29
+36
Аноним3532553
По моему, кто-то, просто решил похвалиться, что типа: "-Я, такая молодец, я еду в США!" :-))))) Глупо, как-то. 🙄И при чём тут бабушка? 🤣
1 сентября 2021 в 11:27
+14
Больше комментариев в нашем приложении!
Доступно в Google PlayЗагрузите в App Store
Здесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!