Люди, у меня тоже лайфхак, но скорее для произношения. Делаю себе раскладку на желаемом языке, в частности на французском, а потом начинаю надиктовывать слова, чтобы гугл-распознаватель их писал. Если произнесла всё правильно - Гугл пишет идеально, даже задумываться не надо, как пишется то или иное слово. Если произнесла слово плохо - Гугл пишет белиберду и я понимаю, что надо поработать над произношением 😊

Были жуткие проблемы с английским, особенно в школе. Выше тройки оценки не было. Каким чудом не остался на второй год не знаю. Но вот, я на первом курсе университета и я случайно попадаю на дополнительные курсы одного иностранного преподавателя. И знаете, он с таким энтузиазмом учил, при этом ни слова по русски не знал. И со временем я заметил, что стал понимать его и даже говорить. Благодаря ему я к концу четвёртого курса уже свободно знал английский. И вот, сейчас я учусь в Америке, и я понял что наверное главное это найти своего учителя.

Вставлю свои 5 копеек, как учитель иностранного, работающий в деревне. Научиться языку можно, только имея внутреннюю мотивацию. Ребёнка, которому лень учить слова, не вывести на уровень пониманию и, тем более, речи. Но нашему правительству плавать. От «грамотных» людей на курсах для учителей только и слышим, как мы должны работать. Что чуть ли не танцы с бубнами надо устраивать, чтобы каждый лодырь выучил язык за три урока в неделю. Ах, да, ещё и сдать экзамен должен. Зная всю грамматику лучше любого англичанина. В общем, от нас хотят цирка с конями для 100% мотивации всех учащихся. А на деле все равно я получаю процентов 20 говорящих и понимающих язык детей. Всё, выговорилась.

Свободно молчу на всех языках мира 😂