Бегите конечно, если бы вы поменялись местами, это был бы главный совет тут. Бегите, потому что не имеет значения кто кого в паре избил, ибо такого быть не должно вообще.

Пишите заявление. Никто не имеет права распускать руки, ни мужчины, ни женщины. Если это не самооборона конечно.

Вообще, хочу сказать, что если имело место, так скажем, сравнительно лёгкое распускание рук (и нет, я не оправдываю вообще никакое распускание рук, ни в какой ситуации, кроме самообороны)чисто на эмоциях, то даже чемпионка по единоборствам не нанесла бы вам, автор, таких травм. А судя по тому, что вы описываете, имело место целенаправленное жестокое избиение. От этой девушки не уходить надо, а убегать, сверкая пятками. Заявление уж бог с ним, но уходить надо обязательно

Обидеть Таню может каждый, не каждый может убежать