Такая замудренная фраза, что у меня первая мысль была: «наверное набили какой-то неправильный перевод непонятно чего, а девушка и не догадывается» 😅

Поехал русский бизнесмен в Японию, весь из себя такой крутой, считает себя лучшим в сексе ну и т.д. Приезжает в мотель и решает нанять гейшу. Та всю ночь кричала ему что-то. Ну он и подумал: «Я настолько крут, что даже гейша мною восхищается, завтра на встрече блесну своими знаниями и тоже восхищусь по-японски!» На следующий день, после встречи глав крупных компаний, компаньоны решают пойти поиграть в гольф. После того, как японец забивает, русский хлопает в ладоши и кричит по памяти то же самое. Японец поворачивается: — Что значит, не в ту дырку?

Lingua latina non penis canina ☝🏻

-- слыш, морячёк, ты не в ту "гавань"!!! -- да, мне пох, лишь бы разгрузиться.