#30006
28 января 2015 в 17:56
Все свое детство смотрела диснеевские мультики в одноголосой гнусавой озвучке. Недавно скачала Алладина в хорошем качестве, но не пошло. Оказывается, это и была та самая "изюминка"))
136
2 915
Комментарии
Плюс ко всему в старой озвучке песни звучали в оригинале, а не переведенные на русский язык. О эти прекрасные "tale as old, as time" из красавицы и чудовища и "part of that world" из русалочки :)
28 января 2015 в 18:35
+17
Сегодня смотрела Король Лев в той, первой озвучке, ни с какой другой не сравнится...
28 января 2015 в 18:14
+13
Гнусавая озвучка это Володарский))))
28 января 2015 в 17:59
+12
Да! Да!! Вы в точку попали! Вчера аладдина решила пересмотреть - уже не то с многоголосым переводом(( а в детстве любимый мульт был)
28 января 2015 в 17:58
+8
Больше комментариев в нашем приложении!
Загрузите в App StoreДоступно в Google PlayОткройте в AppGalleryЗдесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!