#103389
Полтора года работаю в компании, занимающейся закупкой медицинского оборудования. Соответственно, общение с иностранцами на ежедневной основе: постоянные встречи, переговоры. За время работы я очень подтянула английский и была уверена, что свободно говорю на нём. На днях у меня спросила дорогу иностранка, и я поняла, что могу свободно обсудить с ней сложное медицинское оборудование и условия оплаты по договору, но, хоть убей, не знаю, как объяснить, как быстрее дойти до Третьяковской галереи.
123
1 906
Комментарии
Аноним1963853
Ээээээ.. there 👉🏻
16 сентября 2018 в 11:21
+425
Аноним2579416
Не, свобдный-это когда вас именно без моральной подготовки, на улице дергает иностранец и вы даже не замечаете, как переходите на другой язык😉
16 сентября 2018 в 11:24
+222
Аноним2581455
ээм. ну я тож владею английским на уровне «читатель технической литературы», но кмк объяснить дорогу не так сложно гоу стрейт, зен тёрн райт он зе фёрст перекрёсток гораздо сложнее во время чм мне было объяснить иностранцу, что такое Аленка со вкусом крем-брюле
16 сентября 2018 в 11:24
+96
Аноним2720589
Зачем ей Третьяковка, продали бы что то с оборудования
16 сентября 2018 в 11:22
+53
Больше комментариев в нашем приложении!
Доступно в Google PlayЗагрузите в App Store
Здесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!