#113732
1 апреля 2019 в 18:40
Когда я говорю, что у меня отличный английский, обязательно найдётся человек, желающий это оспорить. Мол, так кажется, а для иностранцев я всё равно рашн гёрл с рашн акцент. Не понимаю, почему после 11 лет жизни в Великобритании, двух работ в штате американской компании в Вашингтоне, бесчисленного количества дней без русского языка я должна скромничать и говорить: «Ну, средненько знаю, могу объясниться». Акцент, только если сильно пьяна, просыпается, но, сука, кажется, конечно.
240
1 468
Комментарии
Тут вопрос в том, кто пытается оспорить. Если соотечественник, то Вам просто завидуют.
А если носитель английского, то Вы рашен герл с рашен акцент.
1 апреля 2019 в 18:41
+588
Это как меня свои же принимают за польку, зато потом, когда начинаем общаться по русски, говорят мне "Ну так себе, акцент слышно". ДА ТЫ ОХУЕЛА, ТЫ МНЕ ГОВОРИЛА ПШЕПРАШАМ ПАНЬОМ ЧИ МОГЭ МЕЦЬ ПРОШЬБЕ, А ЩАС ТАК СЕБЕ? БЛОХА ЛОХМАТАЯ!
1 апреля 2019 в 18:41
+242
Живу в США и замужем за американцем 10 лет. У меня акцент есть. И у всех русскоговорящих есть, если их тол ко не привезли сюда в доподростковом возрасте. Не льстите себе. И если вы сами его не слышите в своей речи, это не говорит о том, что акцента нет. Иначе бы логопеды без копейки остались, свой родной то язык каждому второму надо ставить, а тут 10 лет поработала то в Великобритании, то в американской компании, и уже носитель... открою секрет, американццы для британцев тоже с акцентом говорят!
1 апреля 2019 в 18:49
+237
Я их понимаю 😂
Вы и здесь умудрились похвастаться 🤦
1 апреля 2019 в 18:41
+326
Больше комментариев в нашем приложении!
Загрузите в App StoreДоступно в Google PlayОткройте в AppGalleryЗдесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!