#115026
26 апреля 2019 в 11:00
Работаю на иностранном производстве. Мозг уже привык к выражению «окейный продукт». Думала, ничего хуже не услышу, но меня снова поразили. Коллега по телефону обещал «океить детали». Велик и могуч русский язык.
239
880
Комментарии
А надо говорить: сие изделие благообразно и взору лепо. ☝️
26 апреля 2019 в 11:04
+200
Есть разумные заимствования - для того же facepalm хорошего аналога не знаю, рукалицо - лишь стёбный перевод. А вот моп вместо швабры, пай вместо пирога, паучи вместо пакетиков и прочее подобное постоянно упомянутый facepalm вызывают.
26 апреля 2019 в 11:09
+146
Сотрудница на бывшей работе, после первой поездки за границу в Египет, выдала: " Ой, девочки, я столько фоточек сделала: и на бИче, и на кэмэле, и на кАре (машина). Если хотите, можно в обед лукнуть". 😬😬😬. Мы орали, как гиены. Интуристка, блеать!
26 апреля 2019 в 11:59
+127
Меня заразил рекламный гусь. И теперь на все вопросы и фразы я говорю "хорошечно". Не важно кому. Всем. Вообще. Жуть
26 апреля 2019 в 11:06
+97
Больше комментариев в нашем приложении!
Загрузите в App StoreДоступно в Google PlayОткройте в AppGalleryЗдесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!