#149770
24 февраля 2021 в 19:20
Я квалифицированный переводчик английского, имею уровень Advansed, подтвержденный сертификатом TOEFL. Но я до сих пор путаю he и she, черт возьми! Эта проблема не покидает меня со второго класса.
200
420
Комментарии
Advanced, может? 😂 Переводчик)
24 февраля 2021 в 19:21
+309
А что если админы изменили advanced на advansed, чтобы у людей подгорело?😂 Ну реально, одно-единственное слово в секрете на английском с такой ошибкой!
24 февраля 2021 в 19:28
+131
С нынешними модными тенденциями я тоже частенько путаюсь, кто he, а кто she...
24 февраля 2021 в 19:25
+111
Я квалифицированный переводчик немецкого. Уровень Rammstein
24 февраля 2021 в 20:10
+93
Больше комментариев в нашем приложении!
Загрузите в App StoreДоступно в Google PlayОткройте в AppGalleryЗдесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!