У меня два родных языка — эстонский и русский, муж англоговорящий канадец, а живем мы в немецкоговорящей части Швейцарии и говорим между собой обычно по-немецки. Наш трехлетний сын говорит на русском, английском и немецком, и прекрасно понимает эстонский. На днях мы были в гостях, и хозяйка что-то спросила у сына на немецком. Он начал отвечать и запнулся на одном слове — забыл. Попробовал остальные языки, но эта женщина их не знала. Его удивленное: "А что, можно знать только ОДИН язык?" — произнесенное высоким детским голоском, заставило нас веселиться весь вечер, а хозяйку записаться на курсы английского...