Я ничего не понимаю в кинологах, но мне кажется, что ваша подруга просто начиталась посредственного чтива и теперь оправдывает свою жестокость "основами професии"

Вот бы её так кто-нибудь отхлестал, потому что голос это команда, которую ей никто не давал

Явная гиперболизация ситуации автором, к гадалке не ходи.

Не верю я автору. Вряд ли прям "кинулась бить до визгов". Скорее всего просто шлёпнула и собака взвизгнула, возможно, даже от удивления, а не от боли. Но в глазах автора это было "жестоким избиением")) Но на самом деле это единственный способ обозначить щенку, что он делает что-то не так. Им и сами мамы-собаки пользуются. И прикусывают, и лапой могут стукнуть или прижать. И щенки у нихх тоже визжат. В общем, показания автора делю на два.