Всё, что вы можете - сообщить в опеку. Молодцы, что помогаете.

У вас есть целых два варианта для помощи а)настучать в опеку б) настучать ее матери в ебучку

И сразу же повылезали те, кто говорит «а вы знаете какая она дома? Это же подросток, может плохо себя ведет?» дорогие, вы совсем с головой не дружите? Это в первую очередь ребенок, побои уничтожают ее психику. Ребенок полностью зависим от родителя и такие побои подрывают базовое чувство безопасности. Меня с раннего возраста била мать, да я выросла успешной, работающей и отношения сложились. Но! Я все помню, я помню этот страх возвращаться домой, сказать что-то не то, сделать что-то не так. Как итог я нервозная, тревожная. Это всего могло бы не быть если бы она умела держать себя в руках. Нет таких ситуаций в которых ребенку невозможно объяснить словами через рот. Можно лишать игрушек, прогулок, но физические наказания ничего кроме страха и ненависти не рождают. Если хотите навсегда отвернуть своего ребенка от себя - продолжайте прибегать к физическим наказаниям

Когда вы поднимаете руку на ребенка, он не перестает любить вас, он перестает любить себя…