Работала в отеле в США с девочкой, которая очень плохо знала английский, но когда постояльцы к ней подходили и что-то просили сделать, то зачем-то делала вид, что понимает, и кивала. Интересно, кого американцы за идиотку считали — ее или меня? Потому что мне приходилось КАЖДЫЙ РАЗ нестись за ними, извиняться и переспрашивать слово в слово то, что они только что сказали.