#91093
26 января 2018 в 20:20
Я живу за границей. И я обожаю здесь ходить в кино. А все потому, что в этой стране фильмы не переводят, пишут внизу субтитры, и есть возможность послушать голос любимого актера.
234
1 847
Комментарии
Ненавижу эти фильмы с субтитрами
Пока ты читаешь внизу этот текст пропускаешь все то что происходит
А если смотришь на происходящее то не понимаешь л чем они говорят
АААААА
26 января 2018 в 20:21
+176
Почти во всех странах такая система, никто ничо не переводит. А ещё почти у всех бывших анимешников эта функция чтения субтитров и просмотра одновременно встроена по умолчанию 😂
26 января 2018 в 20:25
+125
А ещё функция "субтитры" есть на большинстве киносайтов. Неожиданный поворот, правда?
26 января 2018 в 20:21
+66
Кстати, озвучка бывает даже интереснее настоящего голоса актёра :)
26 января 2018 в 20:21
+55
Здесь говорят о тебе!
«Подслушано» – социальный развлекательный проект, в котором люди делятся каждый день своими секретами, откровениями и жизненными ситуациями анонимно перед огромной аудиторией. Добро пожаловать!