Это мне так один иностранец на приличном русском языке сказал, что очень любит морепродукты и рыбу, любую. Только не рыбу- Ворону. Я блять голову сломала, от челюсти до макушки, пытаясь сообразить, что это за хрень. Оказалось- рыба вареная!

А чешский язык это вообще обхохочешься: духи- вонявка, осадки- сражки, прекрасный - ужасный, хурма- каки, продукты- потравины, огурец- окурка.

Все в принципе логично, но баня-то почему Мордор? 😆 а тем иностранцам, кто русский изучает вообще респект, наш язык на самом деле очень сложный и запутанный (по словам знакомых из других стран).

В Мордоре тело полАскаю, А на обед - под курткой рыба Язык учу и сам писАю, Россия приняла с улыбой!